Benvenuti al Miglio d'Oro Park Hotel, un luogo unico che occupa una delle posizioni più comode in città, direttamente nel centro del paese (Miglio d'Oro Park Hotel-occupies-one of the most convenient locations in the town). Questo hotel a tre stelle (The three star hotel-occupies-one of the most convenient locations in the town) incarna la ricca tradizione cretese dell'ospitalità calorosa (Kastro Hotel-embodies-the rich Cretan tradition of warm hospitality) offrendo una combinazione unica di servizi di alta qualità in un ambiente amichevole, confortevole, moderno e lussuoso (a unique combination of high quality services-in-a friendly, comfortable, modern and luxurious environment).
Il personale alla reception del Miglio d'Oro Park Hotel è disponibile per aiutare gli ospiti con richieste di viaggio o noleggio auto (Staff at hotel Kastro's reception desk-is available to help guests with-traveling enquiries or car rental). Gli ospiti possono facilmente raggiungere il terminal-porto di Herakleion, che dista solo 10 minuti a piedi e l'Aeroporto Internazionale Nikos Kazantzakis, che si trova a 4km (Guests-can easily reach easily-the port-terminal of Herakleion, which is just a 10 minute's walk away and Nikos Kazantzakis International Airport, which is located at 4km). Riguardo alla posizione e ai trasporti, la spiaggia più vicina è a circa 10 minuti di auto o 15 minuti di trasporto pubblico, che ferma nelle vicinanze (The nearest beach-is roughly a 10-minute drive away-roughly a 10-minute drive away-roughly a 10-minute drive away or a 15-minute ride with public transport, which stops nearby). L'aeroporto al centro città dista circa 4Km (The airport to the city center-is-about 4Km).
Le camere del Miglio d'Oro Park Hotel vantano comfort come l'aria condizionata, oltre a servizi come il WiFi gratuito e sedie da scrivania (all guestrooms at Kastro Hotel-boast- comforts such as air conditioning, in addition to amenities like free WiFi and desk chairs). Questo hotel è progettato per soddisfare le esigenze dei suoi ospiti (Kastro Hotel-is designed to satisfy-the needs of guests) e fornire loro i migliori servizi e un ambiente rilassante che meritano, godendo della qualità del servizio in camera dalla mattina alla sera (guests-provide yourself-the best services and relaxing ambience that you deserve, enjoying the quality of room service from morning to night).
Il ristorante del Park Hotel Miglio d'Oro serve ogni giorno una ricca colazione a buffet compresa di succhi freschi, in un'ampia area per la colazione (A rich buffet breakfast including fresh juices-is served daily in-daily-a spacious breakfast area).
Il Miglio d'Oro Park Hotel è famoso per i suoi servizi di qualità per i suoi preziosi clienti (Hotel Kastro-is famous owing to- quality services for valued patrons) e offre un ambiente ideale per coloro che cercano una vacanza rilassante e un alloggio in stile familiare (Kastro Hotel-is ideal for-those seeking relaxing holidays and a family style accommodation).